Die vorliegende 7te Ausgabe der „best of“ 1990er Jahre Vinyl Edition „Earquake 1991-1999“, dokumentiert einmal mehr Wolfgang Voigts extrem vielschichtiges, musikalisches Schaffen jener Jahre. Dabei ergibt die subjektive Zusammenstellung, im ersten Eindruck nur durch die gerade Bassdrum zusammengehalten, mit 25 Jahren Abstand ein eigentümliches Ganzes.
So finden sich auf „Earquake 1997“, neben rotzigem Mike Ink Sägetechno, ebenso einige Stücke aus dem experimentellen Konzept Album „Massstab 1:5“ wie gleich drei bisher nie auf Vinyl erschienene Versionen, des hippieesken Mitsing-Techno-Schlagers „Wassermann - Fackeln Im Sturm“...
„Wir lagen träumend im Gras“
Dass für Wolfgang Voigt nicht nur die Grenzen zwischen unterschiedlichsten Musikstilen und Genres von je her fließend waren, sondern auch jene zwischen Kunst und Musik, ist bekannt. Seit er als interdisziplinärer Künstler auch zunehmend in Galerien und institutionellen Ausstellungen gezeigt wird, schlägt sich das auch in den Verkäufen rarer Kunst/Musikveröffentlichungen nieder:
So hat es ein Exponat der lange vergriffenen, limitierten Edition „Du musst nichts sagen“ Vinyl, Acryl auf Papier von 2011, auf Platz 1 der Discogs Verkaufscharts im September 2023 geschafft.
Passend dazu sind seit neuestem auch rare Kunst/Musik Exponate und Sammler-Editionen über KOMPAKT ART erhältlich.
-----
This 7th edition of the "best of" 1990s vinyl edition "Earquake 1991-1999" once again documents Wolfgang Voigt's extremely complex musical work of those years. The subjective compilation, at the first impression only held together by the straight bass drum, results in a strange whole after 25 years.
On “Earquake 1997”, in addition to snotty Mike Ink saw techno, there are also some pieces from the experimental concept album “Massstab 1:5” as well as three versions of the hippie-esque sing-along techno hit “Wassermann – Fackeln Im Sturm” that have never been released on vinyl so far...
„Wir lagen träumend im Gras“ (We lay dreaming on the grass)
It is well known that for Wolfgang Voigt not only the boundaries between different musical styles and genres have always been fluid, but also those between art and music. Since he has increasingly been shown as an interdisciplinary artist in galleries and institutional exhibitions, this has also been reflected in the sales of rare art/music releases:
An exhibit from the long-out-of-print, limited edition “Du musst nichts sagen” vinyl, acrylic on paper from 2011 made it to number 1 on the Discogs sales charts in September 2023.
In keeping with this, rare art/music exhibits and collector's editions have recently become available through KOMPAKT ART.