Dorfjungs Klubnacht im Gewölbe

Die Dorfjungs mal wieder: nachdem Köln's aufstrebendes Technokollektiv das hiesige Gewölbe bereits im letzten September plattgemacht hat, zieht am Freitag, den 04.01. die nächste Abgesandschaft neue Saiten auf. Marvin Horsch's eindringliche Mische aus Psych-Pop und transzendentalem Techno präsentiert sich neben einem hypnotischen DJ-Set der Brüsseler Nachwuchshoffnung Cleveland und dem eleganten Fluß Patrick Braun's (bekannt aus Film, Funk, Hufschlag und Braun); dem Rundumschlag dürfte also nichts im Wege stehen.

This Friday (January 4th), Cologne's upcoming "Dorfjungs" Techno collective hits the Gewölbe club with an exciting line-up including Marvin Horsch, Brussel's Cleveland and Patrick Braun (of Hufschlag & Braun fame). Be there or be square!