At first, there was only a small bunch of people: five, ten or twelve, but not more. Neither was there any announcement, nor did anyone expect anything. But suddenly,there are masses, black masses of people... Many people simply don't know what exactly had happened, they have no answers, but they all are hurrying to the place where everybody is.....You think that one movement is communicating whith the others, but this is not the point: it's the goal they all have in common. And it's there even before anyone has found the right words to express it. And this goal is the darkest-black location where most people meet.
Einige wenige Leute mögen beisammen gestanden haben, fünf oder zehn oder zwölf, nicht mehr. Nichts ist angekündigt, nichts erwartet worden. Plötzlich ist alles schwarz von Menschen. Viele wissen nicht, was geschehen ist, sie haben auf Fragen nichts zu sagen, doch haben sie es eilig, dort zu sein, wo die meisten sind...Die Bewegung der einen, meint man, teilt sich den anderen mit, aber das allein ist es nicht: sie haben ein Ziel. Es ist da, bevor sie Worte dafür gefunden haben: das Ziel ist das schwärzeste - der Ort, wo die meisten Menschen beisammen sind.