Album artwork for Erdingertrax 1

Erdingertrax 1 Voigt & Voigt

Release date: March 26, 2012
Cat No: Erdingertrax 1
Barcode: 880319068416
8,68 €
  • P2iowrrI2Reh
  • release
Includes high-quality Mp3 download
  • 78382277
  • 1FA5F0C0
  • 78382518
  • BC629718
Erdinger Trax 1 is the prelude to a new 12inch series by the Voigt brothers, which is only available exclusively on kompakt.fm. Erdingertrax combines the monotonous trancey concept techno of Wolfgang Voigt with the classical dancefloor oriented narrative style of Reinhard Voigt. This collaboration creates a new sphere of the meeting-in-the-middle, which produces dance music that is as inspired as it is good-humoured. Erdingertrax 1.1 is a dead straight marcher, interrupted by an occasionally grumbling, unclear vocal sample, which, if you didn't know better, sounds like: (to) s**t.

Erdingertrax 1.2 is based on the same basic beat, but is otherwise in the best tradition of the elegant trance pieces that have been adorning the B-sides of the Voigt & Voigt records released on Kompakt Extra/Speicher for years.

In all seriousness Erdingertrax is, as the name suggests, also about fun and good humour. Because bassdrum and beer, for Voigt & Voigt this has always gone well together.
Erdinger Trax 1 ist der Auftakt einer neuen Maxi-Reihe der Brüder Voigt, die nur auf kompakt.fm exklusiv erhältlich ist. Erdingertrax verbindet den monoton trancigen Konzept-Techno von Wolfgang Voigt mit der am klassischen Dancefloor-orientierten Erzählweise von Reinhard Voigt. Durch diese Zusammenarbeit entsteht eine neue Sphäre des sich-in-der-Mitte-Treffens, die ebenso inspirierte, wie gut gelaunte Tanzmusik hervorbringt. Erdingertrax 1.1 ist ein schnurgerader geradeaus Marschierer, der durch ein gelegentlich aufmotzendes, unklares Vocalsample unterbrochen wird, das sich, wenn man es nicht besser wüsste, anhört wie: s****n. Erdingertrax 1.2 basiert auf dem gleichen Grundbeat, steht aber ansonsten in bester Tradition der eleganten Edeltrance-Stücke, die schon seit Jahren die B-Seiten der auf Kompakt Extra/Speicher erscheinenden Voigt & Voigt Platten zieren.

Bei aller Ernsthaftigkeit geht es bei Erdingertrax, wie der Name schon vermuten lässt, natürlich auch um Spass und „guude Laune“. Denn Bassdrum und Bier, das ging für Voigt & Voigt schon immer gut zusammen ...

Kompakt Newsletter

Stay in the loop and subscribe to our webshop newsletter